JUST FLIGHT" TRAFFIC 2005 " has some AI helis which operate in the exact manner you describe. inc. Ecureuil AS 350B2 Squirrels in UK training colours.operating from Shawbury.
They lift vertically, from parking , into a hover,then slowly taxy to the
runway,(still hovering),then take off the same as ...